Arche Gemeinde Hamburg
Daily Bite Day 2 of 7 Das Herz ist das Problem
From the sermon “Let the Children Come to Me | Devotional by Wolfgang Wegert” of October 26
Die Bibel sagt uns eine unbequeme Wahrheit: 'Das Böse ist von Jugend auf.' Die Unarten unserer Kinder – Ungehorsam, Trotz, Lügen – sind keine oberflächlichen Fehler, die man einfach wegtrainieren kann. Sie spiegeln wider, was im Herzen ist.
Viele Väter versuchen es mit christlichem Drill, mit Gesetzlichkeit. Doch das hält Kinder eher von Christus ab, als dass es sie zu ihm hinführt. Wenn wir nicht das Herz der Heranwachsenden ansprechen, doktorn wir nur an den Symptomen herum.
Unsere Kinder werden von der gleichen Not gequält wie wir – von unserem sündigen Herzen. Das Benehmen der Kleinen spiegelt nur wider, was in ihrem Herzen ist. Deshalb brauchen sie nicht nur Zucht und Ordnung, sondern vor allem das Evangelium, das Herzen verändert.
Read more
"
Die Bibel sagt uns eine unbequeme Wahrheit: 'Das Böse ist von Jugend auf.' Die Unarten unserer Kinder – Ungehorsam, Trotz, Lügen – sind keine oberflächlichen Fehler, die man einfach wegtrainieren kann. Sie spiegeln wider, was im Herzen ist. Viele Väter versuchen es mit christlichem Drill, mit Gesetzlichkeit. Doch das hält Kinder eher von Christus ab, als dass es sie zu ihm hinführt. Wenn wir nicht das Herz der Heranwachsenden ansprechen, doktorn wir nur an den Symptomen herum. Unsere Kinder werden von der gleichen Not gequält wie wir – von unserem sündigen Herzen. Das Benehmen der Kleinen spiegelt nur wider, was in ihrem Herzen ist. Deshalb brauchen sie nicht nur Zucht und Ordnung, sondern vor allem das Evangelium, das Herzen verändert.
Die Bibel sagt uns eine unbequeme Wahrheit: 'Das Böse ist von Jugend auf.' Die Unarten unserer Kinder – Ungehorsam, Trotz, Lügen – sind keine oberflächlichen Fehler, die man einfach wegtrainieren kann. Sie spiegeln wider, was im Herzen ist. Viele Väter versuchen es mit christlichem Drill, mit Gesetzlichkeit. Doch das hält Kinder eher von Christus ab, als dass es sie zu ihm hinführt. Wenn wir nicht das Herz der Heranwachsenden ansprechen, doktorn wir nur an den Symptomen herum. Unsere Kinder werden von der gleichen Not gequält wie wir – von unserem sündigen Herzen. Das Benehmen der Kleinen spiegelt nur wider, was in ihrem Herzen ist. Deshalb brauchen sie nicht nur Zucht und Ordnung, sondern vor allem das Evangelium, das Herzen verändert.
Bitte Gott um Weisheit, nicht nur äußerliches Verhalten zu korrigieren, sondern das Herz deiner Kinder zu erreichen.
Versuche ich, nur das Verhalten meiner Kinder zu ändern, oder spreche ich auch ihr Herz an?
Recording from October 5, 2026
Sermon Be Strong! | Devotional by Wolfgang Wegert
Monday, October 5, 2026 Haggai 2,4 Key Point Gott ruft uns auf, trotz Entmutigung und scheinbarer Aussichtslosigkeit stark zu sein und am Aufbau seines Reiches weiterzuarbeiten. Wie er den Juden nach dem babylonischen Exil beim Tempelbau beistand, so ist er auch heute mit uns und wird seine Gemeinde bauen, selbst wenn der geistliche Niedergang um uns herum sichtbar ist.
Diese Montagsandacht behandelt das Thema 'Sei stark' aus Haggai 2, Vers 4. Der Prophet Haggai ermutigte die Juden im 6. Jahrhundert vor Christus, die aus dem babylonischen Exil zurückgekehrt waren, trotz Widerstand und Entmutigung den Tempel in Jerusalem wieder aufzubauen. Obwohl das Projekt 16 bis 17 Jahre lang brach lag und die Menschen mutlos wurden angesichts ihrer unzureichenden Arbeit im Vergleich zur früheren Herrlichkeit des Tempels, sprach Gott ihnen Mut zu: 'Sei stark, denn ich bin mit euch.'
Diese biblische Botschaft wird auf die heutige Zeit übertragen. Viele Christen klagen über den geistlichen Niedergang in ihren Gemeinden und Kirchen, wo der Geist der Welt eingebrochen ist und kaum noch aus der Bibel gepredigt wird. Doch auch heute spricht der Herr: 'Sei stark.' Die Andacht ermutigt Gläubige, trotz Aussichtslosigkeit am Werk Gottes festzuhalten, mit der eigenen Bibellese und dem Gebetsleben zu beginnen, Familienandachten einzurichten und fleißig am Bau des Reiches Gottes mitzuarbeiten. Die Botschaft schließt mit der Zusicherung, dass Gott noch lange nicht am Ende ist und eine neue Zeit der Gnade schenken wird. Read more
Be Strong! | Devotional by Wolfgang Wegert
Gott ruft uns auf, trotz Entmutigung und scheinbarer Aussichtslosigkeit stark zu sein und am Aufbau seines Reiches weiterzuarbeiten. Wie er den Juden nach dem babylonischen Exil beim Tempelbau beistand, so ist er auch heute mit uns und wird seine Gemeinde bauen, selbst wenn der geistliche Niedergang um uns herum sichtbar ist.
Main Topics (3)
1. Der historische Kontext: Wiederaufbau des Tempels
- • Prophet Haggai und Zacharja ermutigten die Juden im 6. Jahrhundert v. Chr. nach der Rückkehr aus dem babylonischen Exil
- • Widerstand von außen und Entmutigung von innen führten dazu, dass das Tempelprojekt 16-17 Jahre lang ruhte
- • Geopolitische Proteste gegen den Wiederaufbau verstärkten die Mutlosigkeit des Volkes
- • Gott erweckte den Geist von Serubabel, Jeschua und dem ganzen Volk, um den Tempelbau wieder aufzunehmen
- • Nach den ersten Anfängen verglichen sie ihre Arbeit mit der früheren Herrlichkeit und wurden erneut mutlos
2. Parallelen zur heutigen geistlichen Situation
- • Der Gottesdienst liegt in vielen Gemeinden am Boden
- • Der Geist der Welt ist in Gemeinden eingebrochen
- • Aus der Bibel wird kaum noch gepredigt
- • Christen weinen über den geistlichen Niedergang ihrer Kirchen
- • Jesus Christus wurde aus der Mitte des Glaubens entfernt
3. Gottes Aufruf: Sei stark!
- • Gott ruft die treuen Gläubigen auf, stark zu sein und nicht aufzugeben
- • Trotz Aussichtslosigkeit soll am Werk Gottes weitergearbeitet werden
- • Gott ist mit uns, wie er mit seinem Volk früher war
- • Gott ist noch lange nicht am Ende
- • Eine neue Zeit der Gnade wird kommen
Biblical Foundations
Direct Quotes
Aber nun sei stark, Serubabel, spricht der Herr. Auch du, Jeschua, sei stark. Du Sohn Jotzadaks, du hoher Priester und alles Volk des Landes, seid stark, spricht der Herr, und arbeitet. Denn ich bin mit euch, spricht der Herr der Herrscharen.
Additional references
- → Esra 4
- → Haggai 2,3
- → Epheser 6,10
- → Jesaja 52,1
Practical Application (4)
- 1 Persönliche Andacht erneuern: Beginne mit deiner eigenen Bibellese und deinem eigenen Gebetsleben. Richte die Familienandacht wieder ein.
- 2 Für die Gemeinde beten: Bete für deine Gemeinde und arbeite fleißig am Bau des Reiches Gottes mit.
- 3 Stark sein im Herrn: Sei stark in dem Herrn und in der Macht seiner Stärke. Zieh deine Stärke an und baue mit an der Zeit einer neuen Gnade.
- 4 Den Gottesdienst aufrichten: Lass dich ermutigen, den Gottesdienst aufzurichten und den Tempel zu bauen, auch in scheinbar aussichtslosen Situationen.
Daily bites from the week of October 6
-
Day 1 of 7 · October 6 Sei stark - Gottes Ruf in schwierigen Zeiten
Der Prophet Haggai sprach zu einem entmutigten Volk: 'Sei stark und arbeitet, denn ich bin mit euch, spricht der Herr der Herrscharen.' Die zurückgekehrten Juden standen vor den Trümmern des Tempels, überwältigt von der Aufgabe und entmutigt durch jahrelangen Widerstand. 16 bis 17 Jahre lang war das Projekt liegen geblieben. Genau in diese Situation hinein spricht Gott sein kraftvolles Wort: Sei stark! Nicht weil die Umstände sich geändert hatten, sondern weil ER mit ihnen war. Diese Botschaft gilt auch uns heute. Vielleicht fühlst du dich entmutigt vom geistlichen Zustand deiner Gemeinde oder Kirche. Vielleicht scheint das Werk Gottes an manchen Stellen stillzustehen. Doch der Herr spricht auch heute: Sei stark! Seine Gegenwart ist die Grundlage unserer Stärke, nicht unsere Umstände oder Gefühle.
Haggai 2,4
PrayerBitte Gott, dir seine Gegenwart neu bewusst zu machen und dir Kraft zu geben, trotz Entmutigung vorwärts zu gehen.
ReflectIn welchem Bereich deines geistlichen Lebens brauchst du heute Gottes Ermutigung, stark zu sein?
-
Day 2 of 7 · October 7 Wenn die Herrlichkeit vergangener Tage überwältigt
Die zurückgekehrten Exilanten verglichen ihre 'stümperhafte Arbeit' mit der Herrlichkeit des früheren Tempels. Was sie bauten, erschien ihnen so unzureichend, so klein, so unbedeutend. Diese Perspektive lähmte sie und raubte ihnen den Mut weiterzumachen. Auch wir können in diese Falle tappen. Wir hören von großen Erweckungen der Vergangenheit, von Gemeinden, die einst lebendig waren, und vergleichen damit unsere gegenwärtige Situation. Solche Vergleiche können entmutigen statt inspirieren. Doch Gott fragt nicht nach der äußeren Größe oder Pracht unseres Werkes. Er sieht auf unser treues Arbeiten in seiner Kraft. Was in unseren Augen klein und ungenügend erscheint, kann in Gottes Hand zu etwas Herrlichem werden. Wichtig ist nicht, wie beeindruckend unser Werk aussieht, sondern dass wir in Gehorsam und Treue tun, was Gott uns aufträgt.
Haggai 2,3
PrayerDanke Gott für das, was er heute durch dich tun möchte, und bitte ihn, dich von lähmenden Vergleichen zu befreien.
ReflectVergleichst du deine gegenwärtige geistliche Situation mit einer idealisierten Vergangenheit, die dich lähmt statt motiviert?
-
Day 3 of 7 · October 8 Widerstand von außen und Entmutigung von innen
Das Volk Israel sah sich mit zwei Herausforderungen konfrontiert: Widerstand von außen und Entmutigung von innen. Geopolitische Proteste und äußere Gegner machten ihnen das Leben schwer. Doch mindestens ebenso gefährlich war die innere Mutlosigkeit, die sich in ihren Herzen ausbreitete. Auch heute kämpfen Christen oft an zwei Fronten. Von außen kommt Widerstand gegen den Glauben - manchmal offen, manchmal subtil. Doch die innere Entmutigung ist oft die größere Gefahr: die Versuchung aufzugeben, die Frage, ob es überhaupt Sinn hat, die schleichende Resignation. Gott kennt beide Herausforderungen. Sein 'Sei stark' gilt für den äußeren Kampf ebenso wie für den inneren. Er weiß, dass wir beides brauchen: Mut gegen die Widerstände von außen und Stärkung gegen die Verzagtheit in unserem eigenen Herzen.
Esra 4
PrayerBitte Gott um Kraft, sowohl gegen äußere Widerstände standzuhalten als auch gegen innere Entmutigung anzukämpfen.
ReflectWas entmutigt dich mehr: äußerer Widerstand gegen deinen Glauben oder innere Zweifel und Resignation?
-
Day 4 of 7 · October 9 Der geistliche Niedergang in unseren Gemeinden
Viele Christen klagen heute über den geistlichen Zustand ihrer Gemeinden und Kirchen. Der 'Geist der Welt' ist eingebrochen, aus der Bibel wird kaum noch gepredigt, und manche Gläubige weinen über den Niedergang. Diese Klage ist real und berechtigt - doch sie darf nicht das letzte Wort haben. Genau in diese Situation hinein spricht der Herr auch heute: 'Sei stark!' Es ist kein Aufruf zur Resignation oder zum Rückzug, sondern ein Ruf zum Handeln. Wie die Juden damals den Tempel wiederaufbauen sollten, so sind wir heute gerufen, den Gottesdienst zu erneuern und am Reich Gottes zu bauen. Das beginnt nicht unbedingt mit großen Programmen, sondern oft im Kleinen und Persönlichen. Gott ist noch lange nicht am Ende. Wo treue Christen auf seinen Ruf antworten, wird er wirken und seinen Tempel bauen.
PrayerBete für deine Gemeinde oder Kirche und bitte Gott, dir zu zeigen, wie du konkret zur geistlichen Erneuerung beitragen kannst.
ReflectWie reagierst du auf geistlichen Niedergang in deinem Umfeld - mit Klage und Resignation oder mit tatkräftigem Glauben?
-
Day 5 of 7 · October 10 Beginne bei dir selbst
Die Erneuerung des Gottesdienstes beginnt nicht zuerst in der Gemeinde oder bei anderen, sondern bei dir selbst. 'Beginne mit deiner eigenen Bibellese und mit deinem eigenen Gebetsleben', heißt die Ermutigung. Richte die Familienandacht wieder ein. Arbeite fleißig am Bau des Reiches Gottes mit. Wie oft warten wir darauf, dass andere sich ändern oder dass die Gemeinde sich erneuert! Doch Gott ruft jeden Einzelnen: Fang du an! Sei stark in deinem persönlichen Glaubensleben. Pflege deine Beziehung zu Gott durch Bibellese und Gebet. Gestalte dein Zuhause als Ort des Glaubens. Diese scheinbar kleinen, persönlichen Schritte sind die Bausteine, aus denen Gott sein Reich baut. Jeder treue Christ, der stark bleibt in seiner Hingabe, trägt zum Aufbau des Tempels Gottes bei. Erneuerung beginnt immer bei mir selbst.
PrayerBitte Gott um Treue und Disziplin in deiner täglichen Bibellese und deinem Gebetsleben.
ReflectWelchen konkreten Schritt kannst du heute tun, um dein persönliches Glaubensleben zu stärken?
-
Day 6 of 7 · October 11 Sei stark in dem Herrn
Paulus schreibt: 'Sei stark in dem Herrn und in der Macht seiner Stärke.' Diese Worte zeigen uns, wo die Quelle unserer Kraft liegt - nicht in uns selbst, sondern in Gott. Die Aufforderung 'Sei stark' ist kein Appell an unsere eigene Willenskraft oder an menschliche Anstrengung. Unsere Stärke kommt aus der Beziehung zum Herrn, aus seinem Wort, aus der Gemeinschaft mit ihm. Wenn Gott sagt 'Sei stark', dann bietet er gleichzeitig seine eigene Kraft an. Er ermutigt uns nicht zu etwas, wozu er uns nicht auch befähigen würde. Deshalb können wir getrost ans Werk gehen, auch wenn wir uns schwach fühlen. Seine Kraft wird in unserer Schwachheit mächtig. Der Schlüssel liegt darin, in ihm zu bleiben, aus seiner Kraft zu schöpfen und nicht aus unserer eigenen. So wird selbst der schwächste Christ stark zum Dienst.
Epheser 6,10
PrayerDanke Gott, dass seine Kraft in deiner Schwachheit mächtig wird, und bitte ihn, dass du aus seiner Stärke leben kannst.
ReflectVerlässt du dich mehr auf deine eigene Kraft oder auf die Kraft, die Gott dir gibt?
-
Day 7 of 7 · October 12 Eine neue Zeit der Gnade
Der Prophet Jesaja ruft: 'Zieh deine Stärke an!' Diese Ermutigung blickt nach vorn, auf das, was Gott tun wird. Die Botschaft endet nicht mit der Klage über den gegenwärtigen Zustand, sondern mit der Hoffnung auf 'eine neue Zeit der Gnade, die Gott schenken wird'. Gott ist noch lange nicht am Ende. So wie er damals mit seinem Volk war und den Tempel wiederaufbauen ließ, so wird er auch in unserer Zeit seinen Tempel bauen und das Evangelium aufrichten. Das ist nicht naiver Optimismus, sondern gegründeter Glaube an einen Gott, der treu ist und sein Werk vollendet. Darum lohnt es sich, stark zu bleiben, treu zu arbeiten und nicht aufzugeben. Wir bauen mit an einer Zukunft, die Gott bereits vorbereitet. Unsere Treue heute ist eine Investition in Gottes morgigen Segen.
Jesaja 52,1
PrayerDanke Gott für seine Treue und bitte ihn, dich als treuer Mitarbeiter an seinem Reich zu gebrauchen, bis seine Zeit der Gnade anbricht.
ReflectVertraust du darauf, dass Gott auch in unserer Zeit eine neue Gnade schenken wird?